首页汉语词典心心相印心心相印的意思
xīnxīnxiāngyìn

心心相印


拼音xīn xīn xiāng yìn
注音ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄤ 一ㄣˋ

成语解释 心心相印


心心相印

词语解释

心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]

⒈  彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致。

但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。——唐·裴休《圭峰定慧禅师碑》

have mutual affinity; be kindred spirit;

引证解释

⒈  佛教禅宗语。谓不依赖言语,以心互相印证。

语本《黄蘗山断际禅师传心法要》:“自如来付法 迦叶 已来,以心印心,心心不异。”
唐 裴休 《唐故圭峰定慧禅师传法碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”

⒉  谓心意非常投合。

清 尹会一 《答刘古衡书》:“数年相交,久已心心相印。”
《儿女英雄传》第二六回:“﹝ 何玉凤 ﹞听了 张金凤 这话,正如水月镜花,心心相印。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二八:“他们从小就是知心,是心心相印的啊。”

国语辞典

心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]

⒈  本指禅宗修行者,师徒间不须经由文字、言语的传达,即能相互契合,了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。

《儿女英雄传·第二六回》:「如今听了张金凤这话,正如水月镜花,心心相印,玉匙金锁,息息相通。」
《官场现形记·第五九回》:「抚台看了,彼此心心相印,断无驳回之理。」

同心合意 情投意合 息息相通

貌合神离 同床异梦

英语two hearts beat as one (idiom)​; a kindred spirit

德语ein Herz und eine Seele (Adv)​

法语(expr. idiom.)​ deux coeurs battent à l'unisson, âme soeur, affinité mutuelle

分字解释


※ "心心相印"的意思解释、心心相印是什么意思由字典网汉语词典查词提供。

造句


1.友谊如歌,唱不尽我们心心相印的默契;友谊如笔,写不完我们风雨同舟的经历;友谊如画,描不出我们刻骨铭心的回忆。愿我们友谊长存!

2.这对恋人心心相印,不会因离别多时而淡漠。

3.情到深处无怨悔,不管有什么阻力,都不能拆散这对心心相印纺恋人。

4.情到深处无怨悔,不管有什么阻力,都不能拆散这对心心相印的恋人。

5.友情要用真爱扞卫,友情就会义无返顾。没有真爱的友情,就像一朵无蕊的鲜花,可以艳丽,却断无果实。没有友情的真爱,就是粗砺的威迫,是强权而不是心心相印。

6.以礼待人,礼尚往来;以理服人,理直气壮;以情感人,情同手足;以心暖人,心心相印;以德为人,德高望重;以勤育人,勤劳致富。

7.他们夫妻虽然天各一方,但是彼此却心心相印。

8.情到深处无怨悔,不管有什么阻力,都不能拆散这对心心相印纺恋人。

9.有一种爱,叫今生今世;有一种爱,叫别无所求;有一种爱,叫心心相印;有一种爱,叫白头偕老。誓爱妻日,愿你与妻子白头偕老!

10.幸福常常在平淡中降临。贫困中相濡以沫的一块糕饼,患难中心心相印的一个眼神,父亲一次粗糙的抚摸,妻子递过后杯暖茶……