kǒng

恐怕


拼音kǒng pà
注音ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ
词性副词


恐怕

词语解释

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  表示估计并担心。

我恐怕迟到了。

I’m afraid;

⒉  表示估计,相当于“大概”、“也许”

天气那么热,恐怕就要下雨了。

perhaps; maybe;

引证解释

⒈  畏惧。

《敦煌变文集·王昭君变文》:“心惊恐怕牛羊吼,头痛生曾(憎)乳酪毡。”
《前汉书平话》卷下:“御案上,太后见 刘泽 身长一丈,状貌如神,有恐怕之意。”
《西游补》第三回:“当时天里嚷住,我们也有些恐怕。”
李大钊 《Bolshevism的胜利》:“战争固为他们所反对,但是他们也不恐怕战争。”

⒉  副词。表示估计、担心或疑虑。

《朱子语类》卷八九:“问丧礼制度节目,曰:‘恐怕《仪礼》也难行。’”
《儒林外史》第十五回:“这鞋和衣服,恐怕路上冷,早晚穿穿。”
巴金 《家》七:“那时候恐怕也说不上爱。他们两个不过年纪相当,性情投合罢了。”

国语辞典

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  畏惧担心。

《文明小史·第二回》:「地保恐怕担错,立刻进城禀报。」

惟恐 或许

⒉  可能、大概。

《西游记·第三一回》:「师父是个爱干净的,恐怕嫌我。」
《文明小史·第二一回》:「将来外国人要起罪魁来,恐怕一个也跑不掉。」

必定

英语fear, to dread, I'm afraid that..., perhaps, maybe

德语etwa, vielleicht , befürchten, dass

法语peut-être, craindre, avoir peur que

分字解释


※ "恐怕"的意思解释、恐怕是什么意思由字典网汉语词典查词提供。

造句


1.我相信你没有犯罪,但事情这么凑巧,恐怕在法庭上你是百口莫辩的。

2.蔡松坡果真乐此不疲,我也可以高枕无忧,但恐怕醉翁之意不在酒,只不过是借此过渡,瞒人耳目而已!

3.妈妈恐怕孩子走错了路,才再三叮嘱。

4.恐怕在我们人类的社会中,实在是很难找到像芦荟这样顽强、乐观、自尊、自爱、自信又乐于助人的人吧!

5.其实,成功的“捷径”就在他们的脚下,如此看来,人生恐怕并无什么“捷径”可寻,我们只有脚踏实地地走好每一步,才会离心中的目标越来越近,才会离知识的大门越来越近,才会离知识的顶峰越来越近!

6.信仰的价值恐怕胜于真理的价值吧!真理不讲情,但信仰却具有慈母之心,科学对于我们的渴望是冷淡的,而信仰却安慰我们。

7., 恐怕不行这是条单行线.不好意思耽误你的时间了.

8.时而像女子声如泣如诉,时而如男腔铿锵顿挫,时而又如犬吠,除了雷琴恐怕没有其它乐器能够如此惟妙惟肖地表现声音魅力。

9.听到洪天答应下来,洪仁?和李秀成心中都是一松,他们最怕的就是洪天对天京恋恋不舍,那样天国的希望恐怕真的会在此断送的。

10.(1858)兵部侍郎王茂荫王茂荫恐怕也不敢上书咸丰皇帝要求刊印《海国图志》贾桢等纂《筹办夷务始末(咸丰朝)》卷二八,第45页,“近代中国外交史料丛刊”。