首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
不正之风 不正当的社会风气。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
前脚后脚 比喻紧跟着。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。