首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
抽薪止沸 抽掉锅底下正燃烧的柴火,使锅里的水不再沸腾。比喻从根本上解决问题。
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。