火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 经史子集(意思解释)
- 千金之裘，非一狐之腋(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名，显露才能。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |