首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



狐假虎威

意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
年少无知 年纪小,不懂事。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
度己失期 估计己经误了期限。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
绿林强盗 指山林的强盗。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
同功一体 指功绩和地位相同。