不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 如履薄冰(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 变幻无常 | 变幻：不规则的变化；常：常规。事物经常变化；没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |