鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 手下留情(意思解释)
- 乘风破浪(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草衣木食 | 木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑，不能决定。 |
| 老奸巨猾 | 老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |