首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思

báshānshèshuǐ

跋山涉水

意思解释

基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋吴曾《能改斋漫录事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）

基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”，不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。

辨形“跋”，不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え，川を渡る

字义分解

bá跋 shān山 shè涉 shuǐ水

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由字典网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
本位主义	为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。
二百五	指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
辙鲋之急	辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
门当户对	门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。
直截了当	了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
仰屋著书	仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
空口无凭	凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
沤沫槿艳	沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。