首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
高步阔视 同“高视阔步”。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。